采访:理查德沼泽– Author and Actor

理查德 Marsh爱丁堡击中了‘Wingman’在SOHO剧院设置下一个Stint; E.L.哈迪采访作家&演员理查德沼泽。

 

 这是爱丁堡边缘节日的最后一天,在登上一夜牧民恢复现实之前,我还有一个工作要做。所有人都兴起和浮肿,我走进了今年最后一次的令人愉快的圆顶,并被一如既往地受到了氯氯的呼吁。圆顶’S Comfy Booths(今年的一个关键特征’对于我来说,对我来说,现在已经用脆弱的啤酒泄漏涂抹,但幸运的是,咖啡就像它的剧院一样,和以往一样好。事实上,我与Richard Marsh在这个特殊的一天的第一次交易所,包括我承认只是已经完成了我头脑大小的卡布奇诺咖啡。理查德礼貌地同意了– “天哪,是的,你有,避风港’t you!” –在嘲笑我之前,令人遗憾的是,遗憾的是,不适合我,但确实是一个谢谢你为更值得伟大的僚机团队的礼物。

令人愉快的是,一年四季的卓越剧院的无可否认的送货员’节日。 PostScript作家已授予提供的星座的星座。 4到康明室,4.5至Travesti,5到洛林和艾伦…列表继续。它有62次通过我们一直在25天内写的62条评论(以及49,497个表演的3,193在整体上显示)’很难想象任何特定的表现出挥之不去,长时间挥之不去。你’从一个人中重新开始,在很短的时间内思考。然而,有一个或两个表明,悄悄地隆隆声着我的创造性的想象力,在我身上眩晕,现在和现在几周醒来。理查德沼泽’s Wingman –关于和解的诗意喜剧–是这些稀有的宝石之一。凭借僚机的知识’如果要巡回演出,我觉得很难学到一点。所以我与作家和演员理查德聊天了关于我们最后一天的过去,现在和未来的僚机,现在只是在边缘的最终表现前的时刻。

“我在大学时开始写作。一世’D始终写生日贺卡,非常糟糕的是我的朋友的明显押韵。因此,例如…

生日快乐,艾米丽,在你的节目中做得很好。

它得到了所有的两个星级评论,但你给了它!” for example.”

感人的。

“这将是我非常糟糕的速度和缓解。然后有一个新鲜’戏剧比赛。我在名为灰姑娘和豆秆的押韵对联的哑剧中写了一份哑剧,这就是你现在所谓的mashup。那是我的第一次比赛,它在比赛中赢得了最佳喜剧。我被观众笑声诱惑,也意识到对联更糟糕的是你所拥有的笑声。但是你可以’t do that too often.”

“I’D阅读并享受vikram seth’是金门,完全在十四行诗中写的。我喜欢这个。我非常陷入押韵。但是已经写了这个Panto,我试图成为一个没有诗歌的剧作家和写作–对话。你看,我所崇拜的人是亚瑟米勒和Timberlake Wertenbaker,所以我试图像他们一样写得很长。但那是不是 ’真的是我。渐渐地,我开始锻炼我是谁,这是一个喜欢让人们笑的人,也可以移动它们。我喜欢写关于人际关系的细粒和细节,从生命中观察的事情,以及强大的弧形故事–与在故事中改变的人物。”

他与僚机的话语是真的,一个关于一个关于一个男人(理查德)的故事,他被父亲作为孩子放下。他不受欢迎的爸爸在理查德的医院重新进入他的生命’S母亲正在癌症死亡。尽管后来成为父亲自己,理查德努力与他父亲协调,他热切地试图修复这么多年前的信任。

理查德沼泽所雇用的押韵模式具有吸引我们和破解我们的效果–它是催眠和热闹的。但是我喜欢的理查德’特别是使用诗歌是它携带的儿童般的关联和共振。简单,俏皮的abcb押韵模式让人想起dahl’例如,升温押韵,并因此陡峭地陡峭地陡峭的主角,以回归状态–当他父亲对他失望的时候困住了–无法继续前进。爸爸(Len)的特征,由Jerome Wright玩耍不会在理查德发言’S诗歌,直到两个角色开始看到眼睛的眼睛。以莎士比亚的方式’从散文到诗歌,理查德和他的父亲的S角色切换到他们的词典。

考虑到其卓越的情感深度,我假设僚机是自传。但是,似乎这可能不是这种情况。说明,理查德在这个主题上特别神秘,假设是一定程度的神秘程度,从来没有过多的地方。

“我所有的角色,谁’在写作,我在他们身上找到了一些人。我从生命中汲取细节,也是我的朋友’s lives, my family’生命,我在管子里看到的人,在餐馆。我积累了一些人的行为。然后我在将其放置之前更改所有详细信息。因为我叫我扮演理查德的角色,人们问问题。我喜欢那种歧义。”

是对写作过程有益,是在你说自己的线条时采取冲击的一个人,因为你说自己的线条?

“自从我们到爱丁堡以来,这场比赛发生了变化。我们’在我们在播放文本中发布的内容发生了三场场景。对我来说,写作过程永远不会完成。我写得非常快,但然后我编辑加载,再次更改时间和时间。我喜欢在观众面前试验我的工作,看到和感受有什么作用和什么不起作用’T。但是,作为演员也更加努力;一世’我在第二天做了一天作为演员作为演员,然后回家,在第二天完成作家的所有工作。一世’M在南安普敦南安普剧院的那一刻写一个音乐剧,我们在7月初做了一个研讨会,对我来说是豪华的。我和我的笔记本电脑坐在桌旁,听到这些惊人的演员唱歌,打字和打印改变。在一天结束时,我可以完成工作。我喜欢这两种方式。

我也试着在诗歌之夜尝试很多工作。它’非常滋养你的时候’重新做一份可能很孤独的工作–用电脑坐在家里。我也喜欢合作。我用katie bonna写了肮脏的伟大的爱情故事,我显然与我的音乐剧上的作曲家一起工作。它’令人兴奋。它让它保持有趣。”

理查德略微疲惫和略显恐吓’易于语言(在边缘的最后一天令人印象深刻),我的下一个问题这么糟糕,即使我努力了解我在询问的地球上。我构建连贯句子的能力将几个啜饮的地方分成那种巨大的咖啡,但幸运的是对我来说,迷人的理查德同情地翻译了我的唠叨,努力询问他的整体2014年的边缘经历–他如何感受到戏剧已经收到了。

“这是一个非常好的边缘。我们’ve有很好的评论和一个非常温暖的观众招待会。我们’基本上是过去的三个星期。我觉得它有所帮助–做了臭虫和肮脏的伟大的爱情故事–因为我给了传单的很多人说他们’D看过其中一个图。它’一个有趣的地方,边缘,isn’它?人们希望看到新的东西,但他们也想要一些信誉迹象或者他们知道他们会喜欢的东西。我想它’可以理解。人们在门票上花了很多钱。它’很难想象,直到你到达这里有多少节目要看–有多少人把传单放进你的手中。”

留在金钱的主题,理查德和我讨论了僚机的简单性。有没有人’t一个parp,也没有设置。我有兴趣了解这是理查德是明智的情况,选择写作展示是现实的生产,还是这是他戏剧的幸福意外,除了辉煌,娱乐和搞笑,也很便宜上。

“Don’忘记了两把椅子,艾米莉。椅子aren’总是容易到来。”

我们现在都很神奇。

“不,当我做的小玩意时,我有一些道具,包括一碗烟草。基本的。肮脏的伟大的爱情故事原本是十分钟的诗,因为它逃脱了,这场比赛是较少的环境。实际上,关于它是否应该是椅子或摊位,但在我们坐在很多审议之后,有很多关于我们坐在椅子上的争论很多,这是一个更好的摊位。我想到了有两把椅子的僚机,但敦促贾斯汀·奥迪比特的导演才能举行戏剧。他决定他想保持它。我的猜测是这是这些戏剧中的最后一个,你知道,我在哪里’M叫理查德和那里’s only two chairs.”

最后一个陈述让我惊讶一点;那里’关于理查德的东西如此令人钦佩和强大’似乎对我来说,这似乎是耻辱的。当然,在那里’很多简单的讲故事在边缘,但僚机就像我在我那个月那里看到的最简单的剧院一样。其他公司使用故事讲述音效,代表性道具和意义者等技巧,但这都没有必要。没有视觉分散,牵引或设计,僚机是一种简单的新鲜空气呼吸,从而引起了重要的事情。

理查德在他的漫画诗歌中制造空间,为感官图像的短暂触摸,从不分散故事本身,丰富它,喂养了生动的观众想象力。此外,在这两个男人展示中使用MIME是如此一致而且巧妙地使用,我努力记住,如果事实上已经在舞台上有道具,或者我’D刚想象他们。这种不可否认的刺激我想象力意味着我从僚机出来的是,究竟知道一切都看起来像什么,即使没有什么–除了单词之外没有什么,而这两椅子当然。

在将僚机进入Soho剧院之前,有一些轻微的变化,但是现在,现在剧本在石头上设置,Wingman只需要自信地乘坐其批判性地成功的爱丁堡运行的背面。

理查德’S Wingman演示如果您有故事和指尖语言的力量,那么别无别的必要。有许多不同风格的剧院–每个人都是下一步的,但理查德沼泽已经带来了诗歌回到舞台上,而且不仅是它变革,它正在移动,娱乐和充满真理。

了解有关Richard Marsh访问他的网站的更多信息。

最初发表在 伦敦第四瓦尔杂志.

分享Via
发送给朋友